只许州官放火，不许百姓点灯是什么意思_只许州官放火，不许百姓点灯的意思、解释、拼音、出处

只许州官放火，不许百姓点灯

只许州官放火，不许百姓点灯 zhǐ xǔ zhōuguān fàng huǒ,bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

成语解释：州官：一州的长官。指反动统治者自己可以胡作非为，老百姓没有正当活动的自由。

常用程度：常用

成语结构：复句式成语

感情色彩：贬义词

语法用法：作宾语、分句；指肆意妄为。

产生年代：近代成语

成语示例：浩然《艳阳天》第79章：“可是～，什么会全是贫农商量决定，中农只能跟着干，这样又怎么能算群众路线呢？”

典故出处：清·曹雪芹《红楼梦》第77回：“袭人笑道：‘可是你只许州官放火，不许百姓点灯，我们偶然说一句略妨碍些的话，就说是不利之谈。’”

近义词：肆意妄为

英文翻译：one may steal a horse while another may not look over the hedge

俄文翻译：Чиновнику можно пожáр устроить простолюдину нельзя и огня завети

成语故事：北宋时期，州太守田登为人专制蛮横，因他名“登”，下令州内百姓不许说任何一个与“登”字同音的字，否则治罪。元宵节照惯例要放焰火点三天灯，出告示的官员只好写成“本州依例放火三日”，外地人纷纷离开这个是非之地。